Íà ãîëîâíó Êîíòàêòè
Óêðà¿íà, 79013 Ëüâiâ, âóë.Âåðáèöüêîãî 12  fax: 261-47-01
òåë.: (+38 032) 297-05-85, 297-07-85, 297-07-73, 242-25-52



ukr
rus

гçäâî 2020

Âåðòåï ìàëÿðñòâî íà ñêë³ Ð³çäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â

Ç Ð³çäâîì Êîëÿäîþ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â

Êîëÿäà ìàëÿðñòâî íà ñêë³ Ð³çäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â

 Í²× ÏÅÐÅÄ Ð²ÇÄÂÎÌ

 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÅ˲ 

гçäâÿíà êîëÿäà гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â

гçäâÿíà í³÷ гçäâÿí³ ñòðàâè гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâÿíèé Âåðòåï гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
06.01.2016
Ñâÿòêîâèé ñò³ë ç äâàíàäöÿòè ñòðàâ ó ãîñòèííèõ ãîñïîäàð³â,
³ñòîð³ÿ ñâÿòà, êîëÿäêè, âåðòåïè ³ - ìè òåæ éäåìî êîëÿäóâàòè!
17:00 Âè¿çä ç³ Ëüâîâà (öåíòð). Ïî äîðîç³ áóäåìî â÷èòè êîëÿäêè — ùî áè â ãîñòÿõ íå îñîðîìèòèñÿ :).

Ç Âè¿çä ç³ Ëüâîâà (ïîïåðåäíüî â³ä òåàòðó ³ì.Ì.Çàíüêîâåöüêî¿, àëå ïðîñèìî îáîâ'ÿçêîâî óòî÷íþâàòè ÷àñ òà ì³ñöå âè¿çäó çà äîáó äî â³äïðàâëåííÿ). Âæå â äîðîç³ Âè çàíóðèòèñÿ â àòìîñôåðó öüîãî ñòàðîâèííîãî ñâÿòà ³ íå ò³ëüêè ïî÷óºòå êëàñè÷í³ Óêðà¿íñüê³ êîëÿäêè, àëå é ïî÷íåòå ¿õ ñóìë³ííî âèâ÷àòè - àäæå íà ì³ñö³ âæå íå áóäå ÷àñó, à ÿêå æ гçäâî áåç êîëÿäîê?

Ç äàâí³õ-äàâåí ÷àñ, íà ÿêèé çàðàç ïðèïàäàþòü ð³çäâÿí³ ñâÿòà, ìàâ ö³êàâó ³ñòîð³þ. Íà 15-é äåíü ï³ñëÿ íàéäîâøî¿ íî÷³ â ðîö³ â³äáóâàëèñÿ ñâÿòêóâàííÿ íà ÷åñòü Ñîíöÿ. Ëþäè áàæàëè äîáðîãî âðîæàþ ó íàñòóïíîìó ðîö³, áàãàòñòâà ³ äîáðîáóòó ãîñïîäàðÿì, ùàñòÿ ³ çäîðîâ'ÿ ÷ëåíàì ðîäèíè. Ïðî âñå öå ñï³âàëîñÿ ó êîëÿäêàõ. Ö³êàâèì ñèìâîëîì ñâÿòà áóâ ä³äóõ - ñí³ï ñ³íà, ÿêèì ïðèêðàøàëè îñåëþ.

Äåñü çà ãîäèíêó ìè ïîáà÷èìî óêðà¿íñüêå ñåëî, äå íà Âàñ ÷åêຠðîäèíà, ÿêà íà öþ äèâîâèæíó í³÷ ñòàíå Âàøîþ ð³äíîþ - àäæå гçäâî çóñòð³÷àþòü ò³ëüêè ñâîºþ ñ³ì'ºþ, ³ âñ³ õòî ñÿäóòü äî ñâÿòî¿ âå÷åð³ äî ñï³ëüíîãî ñòîëó - öå îäíà ñ³ì'ÿ. 
гçäâÿíå ñåëî гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâî - ñûìåéíå ñâÿòî гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâÿí³ òðàäèö³¿ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â ijäóõ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â

Âàñ çóñòð³íå ãîñïîäàð ³ ï³ñëÿ â³íøóâàííÿ çàïðîñèòü äî õàòè. Ìè ðàçîì áóäåìî êðîïèòè ôðóêòè, äåðåâà òà ñ³ëüñüêèõ òâàðèí ñâÿòîþ âîäîþ, ñèïàòè ñîëîìó òà çàíîñèòè ä³äóõà — ñèìâîë âðîæàþ, ïðîìîâëÿòè ìîëèòâó òà áëàãîñëîâëÿòè êóòüþ.
 
Íó à ïîò³ì - ãîëîâíà ñòðàâè öüîãî âå÷îðà - êóòüÿ. ² ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî, ÿê Âè ¿¿ ñêóøòóºòå (çã³äíî òðàäèö³é - ï³ñëÿ ñòðîãîãî äåííîãî ïîñòó - öå ïåðøà ñòðàâà), íà ÷èñò³é á³ë³é ñêàòåðòèí³ ïî÷íóòü ç'ÿâëÿòèñÿ 12 ï³ñíèõ ñòðàâ ñâÿòî¿ âå÷åð³ — êîæíà â âåëèê³é ìèñö³, ñï³ëüí³é äëÿ âñ³º¿ ðîäèíè. Òóò áóäå ³ áîðùîê ç âóøêàìè, ³ ïàìïóõè, ³ çàëèâíà ðèáà, ³ çâè÷àéíî æ, äåê³ëüêà âèä³â âàðåíèê³â, ³ áàãàòî ³íøîãî!
 
Çà òðàäèö³ºþ êîæåí ÷ëåí ðîäèíè â öåé âå÷³ð ïîâèíåí áóòè âäîìà, ïðè÷îìó íå ìîæíà ñï³çíþâàòèñü äî ñâÿòêîâîãî ñòîëó, áî áóäåø âåñü ð³ê áëóêàòè. ϳä ÷àñ ö³º¿ âå÷åð³ íå ìîæíà âèõîäèòè ç-çà ñòîëó òà ãîëîñíî ðîçìîâëÿòè. Ñâÿòêîâèé ñò³ë ïîâèíåí âðàæàòè ñâî¿ì ð³çíîìàí³òòÿì, àëå íå òðåáà çàáóâàòè, ùî ùå òðèâຠï³ñò, òîìó ëþáèòåëÿì ÷àðêè äîâåäåòüñÿ òðîõè çà÷åêàòè.
Ñâÿòâå÷³ð гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Êóòÿ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â 12 ð³çäâÿíèõ ñòðàâ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâÿíèé ñò³ë гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
 
Íó à â òîé ÷àñ ïî÷íóòü çàá³ãàòè äî Âàøî¿ îñåë³ ³ çâè÷àéí³ ñ³ëüñüê³ êîëÿäíèêè, ³ ïðîôåñ³éí³ òåàòðàë³çîâàí³ ÂÅÐÒÅÏÈ ç ÷îðòàìè òà æèä³âêàìè - õòî íà ùî ñïðîì³ãñÿ, àëå êîæåí áóäå ñòàðàòèñÿ â ì³ðó ñâî¿õ òàëàíò³â ïðèâ³òàòè Âàñ ç íàéãîëîâí³øèì ñâÿòîì ðîêó гçäâîì Õðèñòîâèì. ² çíîâó, ÿê â äèòèíñòâ³, ðîçâåðíåòüñÿ ïåðåä íàìè â³÷íà á³áëåéñüêà ³ñòîð³ÿ...
Âåðòåï гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Âåðòåï ï³ä â³êíîì гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Âåðòåï âíî÷³ гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Ïðèêàðïàòòÿ Âåðòåï äèòÿ÷èé гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
 
Àëå æ ìè òàêîæ ÷åñí³ óêðà¿íö³ - õ³áà í³? ² òîìó ìè îáîâ'ÿçêîâî ï³äåìî ç Âàìè â³íøóâàòè ñóñ³ä³â òà ñï³âàòè êîëÿäó (ÿêó íà òîé ÷àñ âæå áåçïåðå÷íî âèâ÷èìî, òà é ãîñïîäàð³ äîïîìîæóòü)! Òèì á³ëüøå íà ñòîë³ ñòî¿òü ³ ñïðàâæí³é óêðà¿íñüêèé ñàìîãîí - ï³ñëÿ ÿêîãî ñï³âàºòüñÿ íàáàãàòî ëåãøå :).
Ñòàðîâèííèé âåðòåï íà Áóêîâèí³ Ð³çäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâÿí³ òðàäèö³¿ íà ñåë³ Ð³çäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Âåðòåïè Ëüâ³âùèíè ïî÷àòîê 20ñò гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
 
À äàë³, âæå ç  äîñâ³äîì, ìè çàêîëÿäóºìî ç ³íøèìè ãîñòÿìè, ³ òàê â³ä õàòè äî õàòè áóäå ëóíàòè íàøà ñï³ëüíà âñåóêðà¿íñüêà Êîëÿäà.
ijâ÷àòà êîëÿäóþòü гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Êîëÿäíèêè гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Áåðäè гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Êîëÿäà õîð гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
 
À ïîò³ì âæå íàñòຠçîâñ³ì ãëóïà í³÷, òà ïðèéøîâ ÷àñ âåðòàòèñÿ äî Ëüâîâà - ³ ïîâåðíåìîñÿ ìè îï³âíî÷³, ÷è ï³çí³øå - õòî æ éîãî çíà :)? Àëå ÷è ñê³í÷èëîñÿ гçäâî? Íàïðàâäó í³! Áóäóòü ùå ³ Ïàðàä Âåðòåï³â ó Ëüâîâ³, ³ Ëüâ³âñüêèé ð³çäâÿíèé ßðìàðîê, ³ Ðîê-Êîëÿäà, à ï³çí³øå ³ Ìàëàíêà, ³ Âîäîõðåùà. Ñâÿòà òðèâàþòü! Õðèñòîñ íàðîäèâñÿ!
Ãîð³êà íà ð³çäâî гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â гçäâÿíèé ÿðìàðîê гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Ðîê-êîëÿäà гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â Ïàðàä âåðòåï³â гçäâî ó Ëüâîâ³ Óêðà¿íñüêå ð³çäâî Òóðè ó Ëüâ³â íà Íîâèé ð³ê òà гçäâî Íîâîð³÷í³ Òóðè Êëóá Ìàíäð³âíèê³â
 
Ô³ðìà íå íåñå â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ïîãîäí³ óìîâè òà êîðêè íà äîðîãàõ.
Ô³ðìà çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî çì³íþâàòè ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ åêñêóðñ³é òà ³íøèõ çàõîä³â áåç çìåíøåííÿ ¿õ îáñÿãó.
Âàðò³ñòü ÏÐÎÃÐÀÌÌÈ - 675ãðí.
 
ÒÓÐÔ²ÐÌÀÌ ÍÀÄÀªÒÜÑß ÊÎ̲Ѳß
 
Ó âàðò³ñòü âõîäèòü:
- гçäâÿíà âå÷åðÿ
- òåêñòè êîëÿäîê :)
- Âåðòåï ³ ò.³.
 

Ó âàðò³ñòü ÍÅ âõîäèòü:
- ïåðå¿çä òåïëèì ì³êðîàâòîáóñîì íà гçäâÿíó í³÷ Ëüâ³â-Óðè÷-Ëüâ³â - 295ãðí./îñ.
 
Ñêà÷àòè ïðîãðàìó «Í²× ÏÅÐÅÄ Ð²ÇÄÂÎÌ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÑÅ˲» â ôîðìàò³ .doc ÒÓÒ (óêð.) àáî ÒÓÒ (ðîñ.)
 
Îêñàíà Ñàï³ãà
³äïîâ³äàëüíèé ìåíåäæåð:
ÑÀϲÃÀ ÎÊÑÀÍÀ

lviv@travellers-club.lviv.ua
ICQ 325-833-503
 
 

Ðîçñèëàºìî êîðèñíó ³íôîðìàö³þ, íîâ³ ïðîïîçèö³¿, «ãîðÿù³ òóðè».

Íå íàáðèäàºìî. ³äïèñàòèñü ëåãêî.

Ñïðîáóéòå!

Âè òóðàãåíòñâî ³ õî÷åòå îòðèìóâàòè ³íôîðìàö³þ äëÿ ïðîôåñ³îíàë³â?

ϳäïèø³òüñÿ áóäü ëàñêà òóò!